Love Dealer

Tradução

Tsukiko Amano

Compositor: Não Disponível

何も言わないで夜を眺めていた
流れる星座に願いをかけて

あなたと巡り会えて少しずつ変わってく
何気ない仕草も笑い飛ばして

甘く切なく清く抱きしめていて
溢れるこの想いごと奪い取って
淡く気高く青くあなたの胸で
そっと微笑み続ける花になって
Love dealer your believer

コネコーのような瞳 what a naughty baby, you are!
繋いだ両手をすり抜けてゆく

簡単に手に入る愛なんて欲しくない
あなたの一番がいい
'Cause a prize beyond my reach

触れて掴んでどんな私になれば
あなたのたった一つに辿り着くの
せめて気高く青くあなたの胸で
そっと微笑み続ける花ねさせて
Love dealer your believer

幾ら頭で考えても駄目なものは駄目でしょう
恋の駆け引きなんてマイペースでOK
苦手なものコンプレックスは武器に変えましょう
Take it easy, make so cute
飾りなんて何もいらない

甘く切なく清く抱きしめていて
溢れるこの想いごと奪い取って
淡く気高く青くあなたの胸で
そっと微笑み続ける花になって
Love dealer your believer