Utakata (tradução)

Original

Tsukiko Amano

Compositor: Não Disponível

Um mar de fogo apareceu no seu céu branco da madrugada
Meu sonhos alegres tinham uma luz vermelha

O qual eu escolhi para sair
Era a doce estrada aonde você estava sorrindo
Agora está no outro fim do sonho
Que eu não posso alcançar, mesmo se eu deixar tudo para trás

Me diga
Agora eu tomei meus primeiros, passos sem objetivos, para onde eu irei me mover?
Na piscina vazia que que o acalma
Bolhas dançam

Meu amor dançou numa doce rajada
Ele levantou meus pequenos gritos que então estouraram e viraram nada

Se nossos braços tivessem permanecido juntos sem se separar
O que nós teríamos visto?
Quão longe meus pés me levaram
Daquele lugar?

Se você quer
Você pode esmagá-lo em pedaços e esquecer sobre
Sem procurar pelos pedaços do amor
Que viraram uma mancha distante

Eu remo a arca que eu achei um pouco perto da saída aonde a luz flui para dentro
Selada, removida, nenhum lugar para voltar
Eu remo a arca que eu achei um pouco longe além da saída aonde a luz flui para dentro
Selada, removida, nenhum lugar para voltar

Me diga
Agora eu tomei meus primeiros, passos sem objetivos, para onde eu irei me mover?
Eu me lembro de tudo que tem virado uma mancha distante
Se nós fossemos nos ver de novo
Eu quero que você veja tudo de mim do zero
Na piscina vazia que que o acalma
Bolhas dançam